В старинной местности Капелада, где величественные утёсы возвышаются над морской гладью, а лошади резвятся на воле, обычно царит умиротворение. Однако покой этих мест будет нарушен жутким преступлением. Основной задачей разочарованного в жизни учителя Томаса и сержанта гражданской гвардии Майте станет поимка убийцы, лишившего жизни мэра города.