В древнем уголке под названием Капелада, где величественные утёсы обрамляют морской горизонт, а кони гуляют на воле, обычно царит умиротворение. Однако это идиллическое место вскоре станет сценой преступления. Томас, учитель, потерявший веру, и сержант гражданской гвардии по имени Майте объединят усилия, чтобы раскрыть тайну убийства мэра города.